中文接连登上西方媒体封面 不好好学语文就out了
央视网消息:近日,西方主流媒体接连用中文作封面大标,引来无数关注。11日,德国《明镜周刊》刊载中文汉语拼音“xing lai!”(醒来)作为封面标题,并配以红色的背景衬托黄色字体,视觉冲击力十足。
这期封面文章以“觉醒的巨人”为题, 介绍了中国的政治、经济、科技、体育等各个领域,并称:中国的崛起正在改变世界的格局。
无独有偶,在13日发售的《时代》周刊也首次出现两种语言的封面。在英文标题的下方刊载对应的中文标题——“中国赢了”,十分醒目。
那幺,外国杂志中的中国元素什幺时候开始频繁出现的?其实早在中国加入世贸组织后,中国经历着日新月异的变化,外文杂志的中国元素也就越来越常见。
《时代》在1972年尼克松访华期间,用尼克松与中国领导人在中国的照片作为封面,并用一个巨大的汉字——“友”将他们连在一起。随后一系列中国名人也纷纷登上《时代》周刊的封面,这些封面的色调大多是中国的国旗色红色和黄色。
12年1月,《经济学人》推出“中国”栏目,这是自1942年开辟“美国”栏目之后,70年来首次单独为国家开辟栏目。
下一篇::韩国世翰大学孔子学院举办10周年纪念仪式