这个7岁叙利亚女孩的心碎故事，难道又是在骗同情？

一对可爱的小酒窝，头戴粉色蝴蝶结，笑起来会露出不太整齐的牙齿

当这样一个漂亮的7岁小女孩 班娜 阿拜德(BanaAlabed ，以下称 班娜 )出现在眼前，你肯定想不到我接下来要讲的故事

是关于。

因为，在人们通常的印象里，当战争、中东、儿童，这几个词同时出现，你可能会想到他。

库尔迪 溺亡在海滩的两岁叙利亚幼童。

也可能想到她。

一个家中遭到轰炸，被救出时满脸是血、哭着找爸爸的叙利亚女孩。

可是班娜的迅速 走红 ，与他们都不同，没有血腥的画面、也没有茫然无措的哭泣，她唯一的工具就是 推特 。

3个月前(9月)，署名为 班娜 的推特账号开始记录她在叙利亚城市阿勒颇的日常生活。

每天在战火纷飞中生活是什么体验？

班娜的推特满足了所有无法进入叙利亚的人们的好奇。

有轰炸时的恐惧：

译文：此刻，我们如此害怕，请为我们祈祷。