CHAT六厂办大型展「尹秀珍：补天」

CHAT六厂（六厂纺织文化艺术馆）日前宣布推出2020冬季项目、也是中国着名当代艺术家尹秀珍在香港首个艺术馆级大型展览 「尹秀珍：补天」。艺术家以纺织品探讨补缀和修复个人与周遭环境，以及所属社区之间关係的想法和行动。该展览展期至明年2月28日。 全新录像作品︰修补跨代隔阂 展览中播放尹秀珍特意为是次大型展出创作的两个全新录像作品，名为《补天》（2020）和《逆》（2020）。创作主题围绕家庭关係，分别回溯艺术家曾为纺织工人的母亲的过去，以及自己女儿的成长过程。这两段作品展示家庭生活轶事，探讨工业化在家庭疏离和母女隔阂中的角色。 徵集旧物素材纪录集体记忆 尹秀珍擅长跨媒介创作，透过收集旧物探讨集体记忆，反思在整个中国工业发展过程中，社会结构重组与个人生活带来的巨变。尹秀珍的艺术创作与纺织渊源甚深，从这一主题延伸到各种收集而来的材料，包括以丙烯酸、钢和玻璃创作的《小宇宙》（2016）和《黑洞系列4号》（2019），亦以其他各式物件如放大镜、行李箱和地图等创作的《可携带城市》系列（2001至今）。《我的衣服》照片系列（1995）首次展出，共展示32张图像，并配上尹秀珍亲撰的文字。展示的均是尹秀珍曾经穿过的衣服，每件皆整齐地折叠并缝合在一起。
尹秀珍，《我的衣服》照片系列(局部)。
尹秀珍，《团扇》。 是次展场设计，同时是尹秀珍于2020年9月26日至11月8日在纱厂坊特别展出的大型艺术装置 「补天‧中转站」的延伸。该艺术装置仿照机场客运大楼放置大型装置，如行李输送带、登机柜位和机场安全检查站等。11月8日前到访，可以同时体验在纱厂坊的特别展出及活动，并于二楼观赏艺术家一系列的新旧创作。 CHAT六厂展览及馆藏策展人王慰慰表示︰「是次展览围绕割裂与缝合、对立与交融等等意象展开，在呈现尹秀珍全新创作的影像系列的同时，也展出她的数件代表性作品。」在筹备该个展时，恰逢全球爆发新冠疫情，所有一切都在经历一场激烈的变革。尹秀珍亦将自己的体验与思考融入个展。（记者 霄虹）