八月份通胀仅小幅下降至6.1%

　　德国8月的通货膨胀率仅略有下降。据联邦统计局初步估计，8月份通货膨胀去年同比上涨6.1%。7月份为6.2%。。初步测算，今年7月至8月消费者价格环比上涨0.4%。

　　8月份不包括食品和能源的通胀率(也称为核心通胀)为 5.5%，与上月持平。商品价格总体上涨7.1%。服务价格涨幅明显较低，仅为 5.1%。

　　能源价格仍是驱动因素

　　目前的通胀水平明显高于经济学家此前的预计。 高居不下的通胀主要还是由于能源价格再度大幅上涨。 2023年8月能源价格比去年同月增长了 8.3%。 7月份的涨幅为5.7%。 另一方面，食品价格的涨幅显然已见顶。 8月份食品杂货价格同比仍上涨了9.0%。 不过，7月份德国食品价格仍较去年同月上涨11.0%，6月份则上涨13.7%。

　　工资上涨加大通胀压力

　　ZEW 研究所的Friedrich Heinemann表示，过去几个月的工资谈判和解也导致了通货膨胀没有更快下降。 专家表示，德国劳动力成本驱动的通胀压力仍然很高。

　　此外，2022年6月和8月间9欧元车票和加油折扣的效应依然存在。

　　预计9月份会有更大降幅

　　德国商业 银行 首席经济学家 Jrg Kramer 预计下个月，也就是9月的通胀将出现更大幅度的下降。他补充说，因为与去年相比，现在没有9欧元车票和加油折扣政策。通货膨胀率应该会继续下降，直到年底。

　　高通胀使欧元在德国的支付能力逐渐降低，严重减缓了私人消费。不过，现在的通胀已经比通胀高峰期降了很多。

　　欧洲央行(ECB)的货币监管机构认为，将中期通胀控制在2%是稳定物价的目标。经济学家预计，平均通胀率可能要到明年才会恢复到2点几的水平。

　　欧洲央行正试图通过加息来抑制数月来一直处于高位的通胀。自2022年夏季以来，央行已连续九次加息。目前商业银行从欧洲央行获得新资金的关键利率为 4.25%，这一利息已经达到了2008 年10月初全球金融危机爆发时的水平。